BOOK CLUB : Book club: Наймт шүлэг гэдэг

Book club: Наймт шүлэг гэдэг

Восьмистишие

Восьмистишие - восемь строк,
Восемь речек родимых нагорий,
Путь к поэзии, к морю далек,
Я желаю вам выйти к морю.

Восьмистишье - восемь строк,
Восемь юношей горного края,
Исходите вы сто дорог,
Горских шапок своих не теряя.

Расул Гамзатов

Наймт шүлэг

Наймт шүлэг гэдэг – яг найман мөр

Налгар уулсаас минь эхэлсэн найман жаахан булаг

Яруу найрагт ч далайд ч хүрэх зам хол

Явсаар далайдаа цутгахыг би ерөөнөм

Наймт шүлэг гэдэг яг найман мөр

Нарлаг уулс хязгаарын найман залуу хархүү

Төөрөм олон замыг та нар минь туулна

Төрөлх уулсынхаа малгайг замдаа бүү гээгээрэй

Расул Гамзатов

Орч. Д. Цоодол


start=-44 , cViewSize=50 , cPageCount=1

6 сэтгэгдэл:

null
АНИРГҮЙ (зочин)

Саяхан манай сургууль дээр Дөнгөтийн Цоодол гуйа лекц уншив аа. Түрүүчийн долоо хоногт юм байна харин өчдөр Цоодолын Хулан ирсэн. ямрав ??? ккк за тэрчяахуу тэгээд Дөнгөтийн Цоодол гуйа энэ хүний шүлгийн түүврийг монгол хэлнээ орчуулан Анд нөхдөө хайрла нэртэйгээр хэвлүүлж тэрийг нь унших завшаан олдлоо. Уншаад шимтээд энэ хүнийг биширч байна. Түүний шүлгүүд нь гэгээлэг уужуу тайван ухаалаг яагаад ч юм хээрийн салхи эрх чөлөө үнэртэнэ.


Эцсийн дүгнэлтэнд хаврын синдромын турш би Гамзатовын шүлгүүдтэй найзлахаар шийдлээ

Дээс...

сайн байна ханиа зөв олж ...

Дэлхий толгойт

saihan yumaa .Saihan yaruu nairagchidiin gegeen mortvvdiig sonsoh zavshaan gedeg....
Tsoodol guia bas sain orchuulsan biahaa

MES POSTZ

Нэгт шүлэг.

Нэгт шүлэг гэдэг нь яг нэг мөр.

.....................................................,МЭС

АНИРГҮЙ (зочин)

хоёрт шүлэг

хоёрт шүлэг гэдэг нь яг хоёр мөр

.......................... аниргүй

Дандаа Мэдрэмж,Таашаал боддог хүн... (зочин)

Гамзатов гоя

Сэтгэгдэл үлдээх



(нийтэд харагдахгүй)

(оруулах албагүй)
(HTML синтакс зөвшөөрөгдөөгүй)


(Зурган дээрх тоог оруулна уу)